Every business is different, so we keep three clear monthly packages — and let you add exactly what you need on top. No hidden fees, no long-term contracts.Mỗi doanh nghiệp mỗi khác, nên chúng tôi giữ ba gói tháng rõ ràng — và cho phép bạn thêm đúng thứ cần thiết. Không phí ẩn, không hợp đồng dài hạn.
Transparent monthly pricing. Every package bundles services worth far more when bought separately.Giá hằng tháng minh bạch. Mỗi gói gộp nhiều dịch vụ có giá trị cao hơn nhiều khi mua lẻ.
Keep your online presence alive with fresh, professional content every week — perfect for shops that already have photos and videos to reuse.Giữ hiện diện online với nội dung mới, chuyên nghiệp mỗi tuần — hợp với tiệm đã có sẵn hình ảnh, video để tái sử dụng.
Real content, filmed at your business. A complete monthly marketing system — not just posting — for shops serious about growth.Nội dung thật, quay tại tiệm. Một hệ thống marketing hằng tháng hoàn chỉnh — không chỉ đăng bài — cho tiệm muốn tăng trưởng nghiêm túc.
Build a real brand and a personal brand for the owner. Storytelling, authority content, and a long-term position in your market.Xây thương hiệu thật và thương hiệu cá nhân cho chủ tiệm. Storytelling, nội dung uy tín và vị thế dài hạn trong khu vực.
Ad budgets for Facebook and Google are paid separately to Meta and Google, not included in service fees.Ngân sách quảng cáo Facebook và Google trả riêng cho Meta và Google, không bao gồm trong phí dịch vụ.
Every package includes design, video, website, and ads — the difference is the level of production. Here's the detail.Gói nào cũng có design, video, website và ads — khác biệt nằm ở cấp độ sản xuất. Chi tiết như sau.
| ItemHạng mục | Local Presence $1,200 | Local Growth $2,500 | Market Leader $4,000 |
|---|---|---|---|
| GoalMục tiêu | Post consistently, look more professionalĐăng đều, nhìn chuyên nghiệp hơn | Create real content for growthTạo content thật để tăng trưởng | Build brand imageryXây hình ảnh thương hiệu |
| Source materialNguồn tư liệu | Existing media + short filmingHình/video có sẵn + quay ngắn | Filmed fresh at your shopQuay/chụp thật tại tiệm | In-depth capture + brand directionQuay chuyên sâu + định hướng brand |
| Posts / monthBài đăng/tháng | 12 | 20 | 30 |
| Image designThiết kế ảnh | Refresh existing mediaLàm mới hình có sẵn | Custom from real contentCustom từ content thật | Brand-system designTheo hệ thống thương hiệu |
| Short videosVideo ngắn | 2 / monththáng | 6 / monththáng | 10–12 / monththáng |
| Editing levelMức edit video | Basic cutsCắt ghép cơ bản | Creative short-formSáng tạo short-form | Storytelling / brand-levelStorytelling / cấp thương hiệu |
| Owner personal brandPersonal brand chủ tiệm | NoKhông | Light appearanceXuất hiện nhẹ | Clear directionCó định hướng rõ |
| ItemHạng mục | Local Presence $1,200 | Local Growth $2,500 | Market Leader $4,000 |
|---|---|---|---|
| PurposeMục đích quay | Basic footage to stay activeFootage cơ bản để duy trì | Real content for growthContent thật để tăng trưởng | Brand & storytelling contentNội dung thương hiệu, storytelling |
| FrequencyTần suất | 1 short session/mo1 buổi ngắn/tháng | 1–2 sessions/mobuổi/tháng | 2 in-depth sessions/mo2 buổi chuyên sâu/tháng |
| Session lengthThời lượng | 60–90 minphút | 2–3 hoursgiờ | 3–5 hoursgiờ |
| Finished videosVideo thành phẩm | 2 | 6 | 10–12 |
| Owner on cameraChủ tiệm xuất hiện | OptionalCó thể không cần | Light if suitableNhẹ nếu phù hợp | Recommended for personal brandNên, để xây personal brand |
| ItemHạng mục | Local Presence $1,200 | Local Growth $2,500 | Market Leader $4,000 |
|---|---|---|---|
| Website roleVai trò website | Keep info currentDuy trì thông tin | Support campaigns/ads/SEO monthlyHỗ trợ campaign/ads/SEO hằng tháng | Brand asset & conversionTài sản thương hiệu & chuyển đổi |
| SEO articlesBài SEO website | 1 / motháng | 2 / motháng | 4 / motháng |
| CTA reviewKiểm tra CTA | BasicCơ bản | Improvement suggestionsCó đề xuất cải thiện | Conversion & brand reviewĐánh giá theo chuyển đổi & brand |
| Landing pagesLanding page | Not includedKhông bao gồm | Suggested if neededĐề xuất nếu cần | For major campaignsCho campaign lớn |
| Redesign / deep tech SEORedesign / technical SEO | Not includedKhông bao gồm | Not includedKhông bao gồm | Quoted separatelyBáo giá riêng |
| ItemHạng mục | Local Presence $1,200 | Local Growth $2,500 | Market Leader $4,000 |
|---|---|---|---|
| Ads goalMục tiêu ads | Run basics, stay presentChạy cơ bản, duy trì | Structured growthTăng trưởng bài bản | Ads + brand systemAds + hệ thống thương hiệu |
| Facebook Ads | BasicCơ bản | Weekly optimizationTối ưu hằng tuần | Advanced, multi-campaignNâng cao, nhiều campaign |
| Google Ads | Basic setup/supportThiết lập/hỗ trợ cơ bản | Managed & optimizedQuản lý & tối ưu | Deeper per-service strategyChiến lược sâu theo dịch vụ |
| Ad contentNội dung chạy ads | Existing media + basic postsHình/video có sẵn + bài cơ bản | Real on-site contentContent thật tại tiệm | Brand storytelling, personal brandStorytelling thương hiệu, personal brand |
| OptimizationTần suất tối ưu | Basic / monthlyCơ bản/cuối tháng | WeeklyHằng tuần | Weekly + long-term strategyHằng tuần + chiến lược dài hạn |
| ReportingBáo cáo | BasicCơ bản | Report + recommendationsBáo cáo + đề xuất | Detailed + strategyChi tiết + chiến lược |
| ItemHạng mục | Local Presence $1,200 | Local Growth $2,500 | Market Leader $4,000 |
|---|---|---|---|
| Strategy layerLớp chiến lược | Not includedKhông bao gồm | Monthly Growth Direction ($1,000 value)Định hướng tăng trưởng hằng tháng (giá trị $1,000) | Brand & Founder Direction ($2,100 value)Định hướng thương hiệu & founder (giá trị $2,100) |
| Monthly planningKế hoạch tháng | — | Goal, campaign, content, ads & SEO directionMục tiêu, campaign, content, ads & SEO | Brand messaging + all of GrowthThông điệp thương hiệu + toàn bộ Growth |
| Personal branding | — | — | Founder story & contentCâu chuyện & nội dung chủ tiệm |
| SEO + GEO | Basic articleBài cơ bản | Local SEO growthSEO địa phương tăng trưởng | Authority: SEO + GEO for AI searchUy tín: SEO + GEO cho AI search |
| Local PR | — | — | Local media & feature supportHỗ trợ báo địa phương & feature |
Best if you already have photos and just need to stay active online. We keep your pages fresh with regular posts so customers see a business that's alive and running.Phù hợp nếu bạn đã có sẵn hình ảnh và chỉ cần duy trì hiện diện online. Chúng tôi giữ trang của bạn luôn mới với bài đăng đều đặn, để khách thấy một doanh nghiệp đang hoạt động sôi nổi.
Our most popular plan. Best if you want real growth: we film on-site, run and optimize your ads every week, and build a monthly strategy around your goals. This is where most businesses see the biggest jump.Gói được chọn nhiều nhất. Phù hợp khi bạn muốn tăng trưởng thật: chúng tôi quay tại tiệm, chạy và tối ưu quảng cáo mỗi tuần, xây chiến lược hằng tháng theo mục tiêu của bạn. Đây là nơi hầu hết doanh nghiệp thấy bước nhảy lớn nhất.
Best if you want to dominate your local market. Everything in Growth, plus founder personal branding, local PR, and deeper SEO to make you the name people trust in your area.Phù hợp khi bạn muốn dẫn đầu thị trường địa phương. Bao gồm mọi thứ của gói Growth, cộng thêm thương hiệu cá nhân chủ tiệm, PR địa phương và SEO chuyên sâu để bạn trở thành cái tên người dân tin tưởng trong khu vực.
Every monthly package covers the core marketing needs of your business. When a month calls for more videos, more SEO, a local PR push, stronger Google visibility, paid ads, or a special campaign, add only the extra support you need.Mỗi gói tháng được thiết kế để đáp ứng nhu cầu marketing cốt lõi của doanh nghiệp. Khi một tháng cần thêm video, bài SEO, truyền thông địa phương, tăng hiện diện trên Google, quảng cáo hoặc một chiến dịch đặc biệt, bạn chỉ cần bổ sung đúng hạng mục cần thiết.
Add short-form content when a campaign or busy season needs more visibility.Bổ sung nội dung video ngắn khi chiến dịch hoặc mùa cao điểm cần tăng hiện diện.
Keep Google posts, photos, services, review direction, and local visibility moving forward.Duy trì bài đăng, hình ảnh, dịch vụ, định hướng review và tăng hiện diện địa phương trên Google.
Expand your website authority, local ranking potential, and visibility in AI search.Mở rộng độ uy tín website, tiềm năng xếp hạng địa phương và khả năng xuất hiện trên AI search.
Build community credibility through local features, media direction, and search-ready stories.Xây dựng uy tín cộng đồng qua bài feature địa phương, định hướng truyền thông và nội dung tối ưu tìm kiếm.
Add a dedicated filming session when you need fresh campaign, service, or brand footage.Bổ sung một buổi quay chuyên biệt khi cần tư liệu mới cho chiến dịch, dịch vụ hoặc thương hiệu.
Campaign setup, audience direction, ongoing optimization, and reporting.Thiết lập chiến dịch, định hướng đối tượng, tối ưu liên tục và báo cáo.
Keyword research, campaign setup, ongoing optimization, and reporting.Nghiên cứu từ khóa, thiết lập chiến dịch, tối ưu liên tục và báo cáo.
BBO does not compete by being the cheapest option. We focus on clear strategy, professional execution, consistent delivery, and long-term brand value.BBO không cạnh tranh bằng giá rẻ. Chúng tôi tập trung vào chiến lược rõ ràng, triển khai chuyên nghiệp, duy trì đều đặn và xây dựng giá trị thương hiệu dài hạn.
If a full package is not the right fit yet, we can adjust the scope of work — not the value of the work.Nếu một gói đầy đủ chưa phù hợp ở thời điểm hiện tại, chúng tôi có thể điều chỉnh phạm vi công việc — không giảm giá trị của công việc.
No. All monthly packages are month-to-month. You can adjust or pause anytime.Không. Tất cả các gói đều theo từng tháng. Bạn có thể điều chỉnh hoặc tạm dừng bất cứ lúc nào.
No. Our fee covers the service (setup, content, optimization). The ad budget you pay to Facebook or Google is separate and fully yours to control.Chưa. Phí của chúng tôi là phí dịch vụ (thiết lập, nội dung, tối ưu). Ngân sách quảng cáo trả cho Facebook hay Google là khoản riêng và hoàn toàn do bạn kiểm soát.
Yes. Add-ons can be billed monthly, per project, per article, per feature, or per filming session, depending on the service.Có. Dịch vụ bổ sung có thể tính theo tháng, theo dự án, theo bài viết, theo bài feature hoặc theo buổi quay, tùy từng loại dịch vụ.
Just reach out. We'll look at your business and recommend the plan that makes sense — no pressure.Cứ liên hệ với chúng tôi. Chúng tôi sẽ xem xét doanh nghiệp của bạn và gợi ý gói hợp lý — không ép buộc.
