U.S.-Based Marketing AgencyCông ty Marketing tại Hoa Kỳ

Grow Your Business.
Build Your Brand.

We help local businesses attract more customers, build trust, and grow sustainably through modern marketing that actually gets done.Chúng tôi giúp doanh nghiệp địa phương thu hút thêm khách hàng, xây dựng niềm tin và phát triển bền vững bằng marketing hiện đại, triển khai thực tế.

6+Industries servedNgành phục vụ
3Flexible packagesGói linh hoạt
0Long-term contractsHợp đồng dài hạn
🎯

Attracting CustomersThu hút khách hàng

Reach people actively looking for youTiếp cận khách đang tìm bạn

🤝

Building TrustXây dựng niềm tin

Look credible and professional onlineTrông uy tín, chuyên nghiệp hơn

📈

Sustainable GrowthPhát triển bền vững

Build momentum that lastsTăng trưởng đều, lâu dài

Brand AwarenessNhận diện thương hiệu

Be seen and rememberedĐược nhìn thấy và ghi nhớ

WelcomeLời chào

Welcome to Blue Black OceanChào mừng đến với Blue Black Ocean

Finding a reliable marketing partner is about more than hiring an advertising agency. It's about finding a dedicated team that can help your business grow, strengthen its brand, and achieve long-term success.

With experience in marketing, communications, and brand development, we provide practical, results-driven solutions that are easy to implement and focused on measurable growth.

Marketing is more than advertising. It's about attracting more customers, building trust, and creating sustainable growth.

Whether you're just getting started, expanding into new markets, or building a long-term brand, we're committed to supporting your journey every step of the way.

Nguyen Ngoc Khanh, Founder
FounderNgười sáng lập
Nguyen Ngoc KhanhNGUYỄN NGỌC KHANH

Blue Black Ocean
Wellness & Marketing

Who We ServeChúng tôi phục vụ

Built for Local BusinessesDành cho doanh nghiệp địa phương

We specialize in the industries we know best.Chúng tôi chuyên sâu vào những ngành mình hiểu rõ nhất.

🍽️

RestaurantsNhà hàng

🧋

Coffee & BobaCà phê & Boba

💅

Nail & Spa

🩺

Medical ClinicsPhòng khám

🛎️

Service BusinessDịch vụ

🛍️

Retail StoresBán lẻ

What We DoDịch vụ chính

Main ServicesDịch vụ chính

Comprehensive marketing to help your business grow.Marketing toàn diện giúp doanh nghiệp của bạn phát triển.

Social Media MarketingMarketing mạng xã hội

Facebook, Instagram, and TikTok content that keeps your page active and your customers engaged.Nội dung Facebook, Instagram, TikTok giúp trang luôn hoạt động và khách hàng gắn kết.

Learn more →Tìm hiểu thêm →

Email Marketing

Keep customers connected and coming back with useful, well-timed email campaigns.Giữ kết nối và khiến khách quay lại bằng các chiến dịch email hữu ích, đúng thời điểm.

Learn more →Tìm hiểu thêm →

Lifecycle Marketing

Turn first-time customers into repeat business with follow-up, loyalty, and re-engagement.Biến khách lần đầu thành khách quay lại nhờ chăm sóc, thân thiết và tái kết nối.

Learn more →Tìm hiểu thêm →

Creative DesignThiết kế sáng tạo

Graphics, menus, ads, and brand visuals that make your business easy to recognize.Thiết kế, thực đơn, quảng cáo và hình ảnh thương hiệu giúp doanh nghiệp dễ nhận diện.

Learn more →Tìm hiểu thêm →

WordPress WebsiteWebsite WordPress

Professional websites built around your business — mobile-friendly and easy for customers to act.Website chuyên nghiệp xây quanh doanh nghiệp bạn — thân thiện di động, dễ để khách hành động.

Learn more →Tìm hiểu thêm →

AI SEO

Be found in Google and AI answers with Local SEO and search-ready content.Được tìm thấy trên Google và câu trả lời AI nhờ Local SEO và nội dung sẵn sàng cho tìm kiếm.

Learn more →Tìm hiểu thêm →
Why Choose UsVì sao chọn chúng tôi

Why Blue Black Ocean?Vì sao chọn Blue Black Ocean?

High-quality service at fair, transparent prices.Dịch vụ chất lượng cao với giá hợp lý, minh bạch.

Legally Registered U.S. CompanyCông ty Mỹ đăng ký hợp pháp

Professional, reliable, and fully accountable.Chuyên nghiệp, đáng tin, chịu trách nhiệm đầy đủ.

Affordable SolutionsGiải pháp hợp túi tiền

Pricing designed for small and medium businesses.Giá thiết kế riêng cho doanh nghiệp nhỏ và vừa.

Customized StrategiesChiến lược tùy chỉnh

A tailored approach for your specific needs.Cách tiếp cận riêng theo nhu cầu của bạn.

Transparent ReportingBáo cáo minh bạch

Detailed monthly reports showing real results.Báo cáo hằng tháng chi tiết, kết quả thật.

No Long-Term ContractsKhông hợp đồng dài hạn

Flexible, month-to-month agreements.Linh hoạt, thỏa thuận theo từng tháng.

Responsive SupportHỗ trợ nhanh chóng

Quick answers and reliable assistance.Phản hồi nhanh, hỗ trợ đáng tin cậy.

Learn more about usTìm hiểu thêm về chúng tôi
Service PackagesGói dịch vụ

Choose the Package That FitsChọn gói phù hợp với bạn

Transparent monthly pricing. Every package bundles services worth far more when bought separately.Giá hằng tháng minh bạch. Mỗi gói gộp nhiều dịch vụ có giá trị cao hơn nhiều khi mua lẻ.

Local Presence
$1,200/mo
Separately worthGiá lẻ $3,330
No monthly strategy includedChưa có chiến lược hằng tháng

Keep your online presence alive with fresh, professional content every week — perfect for shops that already have photos and videos to reuse.Giữ hiện diện online với nội dung mới, chuyên nghiệp mỗi tuần — hợp với tiệm đã có sẵn hình ảnh, video để tái sử dụng.

What's includedBao gồm
  • Online Presence Checkaudit of Facebook, content, website & Googlekiểm tra Facebook, nội dung, website & Google
  • Monthly Content Plan12 posts planned per monthlên kế hoạch 12 bài/tháng
  • 12 Social Postsdesigned & captioned from your existing mediathiết kế & viết caption từ tư liệu có sẵn
  • On-site Capture1 short filming session/month1 buổi quay ngắn tại tiệm/tháng
  • 2 Short Videosbasic editing for Reels/TikTokdựng cơ bản cho Reels/TikTok
  • Facebook Adsbasic campaign managementquản lý chiến dịch cơ bản
  • Google Adsbasic setup & supportthiết lập & hỗ trợ cơ bản
  • Website Updatesbasic monthly updatescập nhật cơ bản hằng tháng
  • 1 SEO Article700–1,000 words/month700–1,000 từ/tháng
Get StartedBắt đầu
Market Leader
$4,000/mo
Separately worthGiá lẻ $13,450

Build a real brand and a personal brand for the owner. Storytelling, authority content, and a long-term position in your market.Xây thương hiệu thật và thương hiệu cá nhân cho chủ tiệm. Storytelling, nội dung uy tín và vị thế dài hạn trong khu vực.

Everything in Local Growth, plusCó mọi thứ ở gói Growth, thêm
  • Brand & Founder Positioningbrand strategy & personal brandingchiến lược thương hiệu & personal brand
  • Advanced Productionmultiple sessions/month at your businessnhiều buổi quay/tháng tại tiệm
  • 30 Social Postsbrand-level designthiết kế cấp độ thương hiệu
  • 10–12 Short Videosstorytelling & brand videovideo storytelling & thương hiệu
  • Advanced Paid AdsFacebook + Google, multi-campaignFacebook + Google, nhiều chiến dịch
  • Search Authority System — SEO + GEO + Google Business
  • 4 SEO Articlesper monthmỗi tháng
  • Local PR Supportlocal media & feature articlesbáo địa phương & bài feature
  • Website Brand & Conversion Support
Upgrade to LeaderNâng lên Leader

Ad budgets for Facebook and Google are paid separately to Meta and Google, not included in service fees.Ngân sách quảng cáo Facebook và Google trả riêng cho Meta và Google, không bao gồm trong phí dịch vụ.

See full pricing detailsXem chi tiết bảng giá
Package ComparisonSo sánh gói

Exactly What Changes Between PackagesKhác nhau cụ thể giữa các gói

Every package includes design, video, website, and ads — the difference is the level of production. Here's the detail.Gói nào cũng có design, video, website và ads — khác biệt nằm ở cấp độ sản xuất. Chi tiết như sau.

ItemHạng mục Local Presence $1,200 Local Growth $2,500 Market Leader $4,000
GoalMục tiêu Post consistently, look more professionalĐăng đều, nhìn chuyên nghiệp hơn Build brand imageryXây hình ảnh thương hiệu
Source materialNguồn tư liệu Existing media + short filmingHình/video có sẵn + quay ngắn In-depth capture + brand directionQuay chuyên sâu + định hướng brand
Posts / monthBài đăng/tháng 12 30
Image designThiết kế ảnh Refresh existing mediaLàm mới hình có sẵn Brand-system designTheo hệ thống thương hiệu
Short videosVideo ngắn 2 / monththáng 10–12 / monththáng
Editing levelMức edit video Basic cutsCắt ghép cơ bản Storytelling / brand-levelStorytelling / cấp thương hiệu
Owner personal brandPersonal brand chủ tiệm NoKhông Clear directionCó định hướng rõ
ItemHạng mục Local Presence $1,200 Local Growth $2,500 Market Leader $4,000
PurposeMục đích quay Basic footage to stay activeFootage cơ bản để duy trì Brand & storytelling contentNội dung thương hiệu, storytelling
FrequencyTần suất 1 short session/mo1 buổi ngắn/tháng 2 in-depth sessions/mo2 buổi chuyên sâu/tháng
Session lengthThời lượng 60–90 minphút 3–5 hoursgiờ
Finished videosVideo thành phẩm 2 10–12
Owner on cameraChủ tiệm xuất hiện OptionalCó thể không cần Recommended for personal brandNên, để xây personal brand
ItemHạng mục Local Presence $1,200 Local Growth $2,500 Market Leader $4,000
Website roleVai trò website Keep info currentDuy trì thông tin Brand asset & conversionTài sản thương hiệu & chuyển đổi
SEO articlesBài SEO website 1 / motháng 4 / motháng
CTA reviewKiểm tra CTA BasicCơ bản Conversion & brand reviewĐánh giá theo chuyển đổi & brand
Landing pagesLanding page Not includedKhông bao gồm For major campaignsCho campaign lớn
Redesign / deep tech SEORedesign / technical SEO Not includedKhông bao gồm Quoted separatelyBáo giá riêng
ItemHạng mục Local Presence $1,200 Local Growth $2,500 Market Leader $4,000
Ads goalMục tiêu ads Run basics, stay presentChạy cơ bản, duy trì Ads + brand systemAds + hệ thống thương hiệu
Facebook Ads BasicCơ bản Advanced, multi-campaignNâng cao, nhiều campaign
Google Ads Basic setup/supportThiết lập/hỗ trợ cơ bản Deeper per-service strategyChiến lược sâu theo dịch vụ
Ad contentNội dung chạy ads Existing media + basic postsHình/video có sẵn + bài cơ bản Brand storytelling, personal brandStorytelling thương hiệu, personal brand
OptimizationTần suất tối ưu Basic / monthlyCơ bản/cuối tháng Weekly + long-term strategyHằng tuần + chiến lược dài hạn
ReportingBáo cáo BasicCơ bản Detailed + strategyChi tiết + chiến lược
ItemHạng mục Local Presence $1,200 Local Growth $2,500 Market Leader $4,000
Strategy layerLớp chiến lược Not includedKhông bao gồm Brand & Founder Direction ($2,100 value)Định hướng thương hiệu & founder (giá trị $2,100)
Monthly planningKế hoạch tháng Brand messaging + all of GrowthThông điệp thương hiệu + toàn bộ Growth
Personal branding Founder story & contentCâu chuyện & nội dung chủ tiệm
SEO + GEO Basic articleBài cơ bản Authority: SEO + GEO for AI searchUy tín: SEO + GEO cho AI search
Local PR Local media & feature supportHỗ trợ báo địa phương & feature
Add-onsDịch vụ lẻ

Additional ServicesDịch vụ bổ sung

On a monthly plan and need something extra? Add exactly what you want — billed per job.Đang dùng gói tháng và cần thêm gì đó? Thêm đúng thứ bạn muốn — tính theo từng job.

See All Add-on ServicesXem tất cả dịch vụ bổ sung
How We WorkCách làm việc

How We Work With YouChúng tôi làm việc với bạn thế nào

1

ConsultationTư vấn

Free initial consultation to understand your goals and current marketing.Tư vấn miễn phí ban đầu để hiểu mục tiêu và tình hình marketing hiện tại.

2

StrategyChiến lược

Customized marketing strategy, proposal, and pricing.Chiến lược marketing tùy chỉnh, đề xuất và báo giá.

3

ImplementationTriển khai

Set up accounts and tools, start creating content, launch campaigns.Thiết lập tài khoản, công cụ, bắt đầu tạo nội dung, khởi chạy chiến dịch.

4

OptimizationTối ưu

Monitor performance, run A/B tests, improve continuously.Theo dõi hiệu quả, A/B test, cải thiện liên tục.

5

ReportingBáo cáo

Monthly reports, strategy meetings, quarterly reviews.Báo cáo hằng tháng, họp chiến lược, đánh giá theo quý.

What working with us meansLàm việc với chúng tôi nghĩa là
Get StartedBắt đầu

Ready to Grow Your Business?Sẵn sàng phát triển doanh nghiệp?

Contact us today for a free consultation on marketing strategies tailored to your business.Liên hệ hôm nay để nhận tư vấn miễn phí về chiến lược marketing riêng cho doanh nghiệp của bạn.

Contact UsLiên hệ +1 (909) 568-1672